À quoi bon courir partout ?
Plus je voyage pour organiser mes événements dans toutes ces villes, plus je me rends compte que je rêve simplement de me poser quelque part.
Comme quoi, certains voyages sont plus spectaculaires à l’intérieur de soi qu’à l’extérieur, sous nos yeux.

English
What is the point of constantly running from one city to another?
The more I travel for my events, the more I realize that what I truly long for is to settle somewhere, at last.
Some journeys are wider and more life-changing within us than in the landscapes our eyes cross.

Deutsch
Was bringt es, unaufhörlich von einer Stadt zur nächsten zu eilen?
Je mehr ich für meine Veranstaltungen reise, desto mehr wird mir klar, dass ich mich eigentlich nur irgendwo niederlassen möchte — endlich.
Manche Reisen sind in unserem Inneren größer und bewegender als in den Landschaften, die unsere Augen durchqueren.